双鱼座的壳层星系

影像来源及版权：Martin  Pugh

说明：这幅星系际空间的图景展示了一个特别的星系系统——1亿光年之外的Arp227。图像中心附近是位于双鱼座的Arp227，包含两个星系：一个是奇特的壳层星系NGC474，另一个是旁边带有蓝色旋臂的NGC470。NGC474 暗淡的壳层可能是与邻近的NGC470之间的引力相互作用造成的，另一种可能性是产生于与一个较小星系的合并，类似一潭池水上的涟漪。左上角的大星系是NGC467，似乎也被一个暗淡的壳层围绕，说明这是另一个相互作用星系系统。在背景星系之间点缀着点状的恒星，这些恒星位于我们银河系之内。这幅照片覆盖了天空中25角分，即约半度的范围。

（翻译：北京天文馆 曹军）