影像来源及版权：Cem Özkeser

说明：上个月，三个非常著名但又类型不同的天体得以同框出现在一幅照片中。左上角是明亮的蓝色昴星团——可能是夜空中最著名的星团。昴星团(M45)距离我们约450光年，很容易就能在距离猎户座不远的天区找到它。在右上方是壮观的仙女星系——也许是夜空中最著名的星系。仙女星系(M31)是少数肉眼可见的银河系之外的天体之一，仙女星系发射的光需要经过数百万年才能到达我们所在的位置。中间的红色亮星就是火星——可能是夜空中最著名的行星。今天是火星冲日的日子，也就是它和太阳刚好位于地球的两边，这使得火星整个晚上都能被我们观测到。前景是土耳其菲格里安山谷的一座古墓。这座令人印象深刻的古墓是生活在大约一万年前的一个强大文明的遗迹。目前，火星的亮度接近它的最亮程度，可以很容易地在日落后的东方天空找到它。

（翻译：北京天文馆 杨斌）