从阿波罗14号的“心宿二”登月舱看出去
影像来源及版权：Edgar Mitchell，Apollo14，NASA；拼接-EricM.Jones

说明：50年前的这个周五，阿波罗14号登月舱“心宿二”在月球表面着陆。在驻留快结束时，宇航员埃德·米切尔（Ed Mitchell）一边从窗户向外看，一边拍下了一系列月球表面的照片。这些照片由阿波罗月表杂志编辑埃里克·琼斯（Eric Jones）拼接成这幅详细的合成图。图中可以看到位于着陆点西北方向的弗拉·毛罗高地，此前阿波罗14号的宇航员完成了第二次也是最后一次月面行走。前景中最明显的是他们的模块化设备运输车，是一个两轮、像人力车一样的设备，用于装载工具和样品。照片中上靠近地平线附近有一块1.5米宽的巨石，被称为龟岩。从龟岩往登月舱这边的浅陨石坑里，有一个取样仪器的白色长柄，是米切尔像投标枪一样扔到那里去的。和米切尔一同进行月球行走的宇航员，也是第一位进入太空的美国人——艾伦·谢泼德，也用一个临时的六铁头杆打了两个高尔夫球，其中的一个球在照片中只是米切尔的“标枪”旁的一个白点。

（翻译：北京天文馆 曹军）