倒映夜空
图片来源及版权：Egon Filter

说明：镜子里是什么？在南半球的黑暗夜空下，天空中最亮的三个星系很容易辨认。照片中，从左边开始，分别是小麦哲伦云（SMC），大麦哲伦云（LMC），以及我们银河系的银盘在天上投影的一部分。这三个天体都倒映在一个浅水池中。但是，在这位顽皮的天文摄影师手扶的镜子里能看到什么？这里有银河系中心附近的尘埃云，还有木星。该合成图经过精心规划，于2019年年中在巴西南部莫斯塔达斯的同一地点、同一夜晚，通过同一台相机拍摄的图像合成。这张照片在国际夜空保护协会2021年“捕捉黑暗”比赛的“连接黑暗”类别中获得第一名。

（翻译：北京天文馆）