繁星之夜与尘埃之光
图片来源及版权：Rodrigo Guerra

说明：这是一幅南半球早春的夜景：金星是一颗灿烂的昏星，位于西边地平线附近。为了创造这张复合影像，摄影师于9月25日在巴西南部的卡斯卡维尔，用赤道仪跟踪拍摄了天空，再用固定摄影的方式拍摄了地景。日落后，金星沉浸在黄道光形成的锥形中——黄道光是阳光被太阳系黄道面上的尘埃散射而形成的。在地球上的任意一个半球看，黄道光在春分附近的日落后、或秋分附近的日出前最为明显，此时它的光弧与地平线的夹角最陡峭。在画面上的这个夜晚，黄道光在日落后从地平线向上延伸，延伸到银河中心核球处富含恒星的星场和巨大的星际尘埃云中。沿着银河从中心核球往地平线方向看，你会看到离太阳最近的恒星系统——半人马座α星，距太阳仅4.37光年。

（翻译：北京天文馆）