比利牛斯山上的星轨和闪电
图片来源及版权：Marc Sellés Llimós

说明：这张照片中的美是分层的。底层是西班牙巴塞罗那风景如画的Manlleu村。6分钟的曝光使汽车灯光变成光迹。稍微靠上的一层是欧洲著名的比利牛斯山脉的一座山——Serra de Bellmunt。再往上是一场巨大的闪电风暴，从一团形状典型的砧状云中产生。长时间曝光拍摄到了许多复杂的闪电。最后，在画面顶端，也是距离我们最远的，是恒星。在这里，数分钟的曝光使星星拖成了星轨。拖轨效应是由地球自转引起的，而轨迹的长度标示出它们与上方的北天极之间的距离。摄影师在6月初日落后拍摄了这张照片，然后闪电风暴很快就消失了。不过，只要地球在自转——在接下来几十亿年里肯定会的——恒星就将继续围绕着天极旋转。

（翻译：北京天文馆）