NGC6744：河外星系特写
图片来源：NASA, ESA, and the LEGUS team

说明：美丽的旋涡星系NGC6744直径接近17.5万光年，比银河系更大。它位于南天星座孔雀座方向，距离我们约3000万光年，其星系盘斜对我们的视线。哈勃望远镜拍摄的这个近邻岛宇宙的特写照片涵盖了NGC6744的中心区域，跨度大约2.4万光年。这张照片合成了可见光和紫外图像数据。这个巨大星系的核心发出的淡黄色光芒主要来自古老、低温恒星的可见光。核心之外是恒星形成区和年轻的星团，散布在内旋臂上。NGC6744的年轻星团在紫外波段十分明亮，呈现出蓝色和品红色。散布在画面周围呈现尖锐星芒的恒星是位于我们自己银河系内的前景恒星。

(翻译：北京天文馆)