月球尘埃和管道胶带
图片来源：Apollo 17, NASA

说明：为什么月球上有这么多尘埃？在地球上，岩石被风和水风化，形成土壤和沙子。在月球上，历史上出现过微陨石对其岩石表面的不断轰击，形成了一层粉末状的月壤，也可称为月球风化层。对于阿波罗宇航员和他们的设备来说，这种弥漫的、细小的、含有砂砾的尘埃绝对会造成问题。50年前，1972年12月，在月球表面，阿波罗17号宇航员哈里森·施密特（Harrison Schmitt）和尤金·塞尔南（Eugene Cernan）需要修理他们月球车的一个挡泥板，以阻止尘埃侵扰他们和他们的装备。这张照片展示了他们布满尘埃的月球车的车轮和挡泥板，以及巧妙地使用备用地图、夹子和一条灰色的“管道胶带”。

（翻译：北京天文馆）