双子座流星雨和手套山
图片来源及版权：Chuck Derus

说明： 3200号小行星法厄同给地球的年度礼物总是在12月到达。这礼物被称为双子座流星雨，物质来源是沿着这颗神秘小行星轨道散落的尘埃。在12月13/14日双子座流星雨活动极大期附近，摄影师拍摄了这张夜景照片，该照片由22张星空照片合成，拍摄于月亮在美国西南的纪念碑谷上空升起之前。靠近流星雨辐射点的明亮恒星是双子座的兄弟恒星北河二（蓝色）和北河三（黄色）。当地球穿过尘埃构成的流星群时，由于透视效应，平行的流星轨迹似乎从双子座天空中的某一点辐射出来，因此这场年度流星雨以双子座命名。从相机的角度来看，这张囊括了纪念碑谷三座著名山峰的照片也为其中两座提供了合适的名字——手套山。第三座叫梅里克孤丘。

（翻译：北京天文馆）