年轻星团NGC346
图片来源：科学 - NASA, ESA, CSA, Olivia C. Jones (UK ATC), Guido De Marchi (ESTEC), Margaret Meixner (USRA)
处理 - Alyssa Pagan (STScI), Nolan Habel (USRA), Laura Lenkić (USRA), Laurie E. U. Chu (NASA Ames)

说明：小麦哲伦云中质量最大的年轻星团是NGC346，它位于我们这个较小的伴星系中最大的恒星形成区，距离大约21万光年。NGC346的大质量恒星寿命很短，但很活跃，它们的星风和辐射塑造了该区域富尘分子云的边缘，并引发了内部恒星的形成。该恒星形成区似乎也包含大量婴儿恒星，它们只有300万到500万“岁”，散布在内埋星团中，核心还没有燃烧氢。这张NGC346的壮观红外照片来自詹姆斯·韦布空间望远镜的近红外相机（NIRcam）。由大质量恒星的高能辐射电离的氢原子以及形成恒星的分子云中的氢分子和尘埃所发出的辐射，以粉色和橙色详细呈现。韦布拍摄的这幅年轻恒星形成区的清晰图像，在小麦哲伦云的距离上，跨度为240光年。

（翻译：北京天文馆）