木星和金星在德国上空会聚
图片来源及版权： Michael Luy (Trier Observatory)

说明：这是一片给孩子们看的天空。本月初，夜空中最亮的两颗行星——木星和金星——似乎会聚在了一起。在它们最接近时，这两颗行星之间的距离只相当于满月的角直径。这一奇观发生在日落之后，在整个地球上都能看到并拍摄到。这里展示的图片是在德国威尔廷根拍摄的，当时两颗行星的距离即将最近。照片上有天文摄影师、摄影师的爱人和他们的两个孩子。当然，金星与太阳和地球的距离远比木星更近——地球天空中行星之间的距离接近只是角度上的。木星和金星已经擦肩而过，目前它们的距离将越来越远。类似的行星会聚机会还将出现。例如，几个月后，火星和金星将在太阳落山时会聚在一起。

（翻译：北京天文馆）