欧几里得望远镜拍摄的英仙星系团

图片来源和版权：ESA, Euclid, Euclid Consortium, NASA；处理：Jean-Charles Cuillandre (CEA Paris-Saclay) & Giovanni Anselmi；文本：Jean-Charles Cuillandre

说明：欧几里得（Euclid）是一台新的太空望远镜。它配备了两台大型全景相机，可以捕捉从可见到近红外波段的光。欧几里得直径为1.2米的主镜利用其敏锐的光学系统经过五个小时的观测，捕捉到了2.5亿光年外英仙星系团中的1000多个星系。背景中可以看到超过10万个星系，其中有些星系离我们有100亿光年远。欧几里得望远镜的革命性本质在于其综合了大视场（是满月面积的两倍）、高角分辨率（得益于其6.2亿像素的相机）和能同时捕捉图像和光谱的红外观测。欧几里得的初步调查覆盖了三分之一的天空，记录了超过20亿个星系，将有助于研究暗物质和暗能量如何塑造我们的宇宙。

（翻译：北京天文馆）