M64：邪眼星系

图片来源：ESA/Hubble & NASA & PHANGS-HST团队；致谢：Judy Schmidt

说明：谁知道星系的眼睛中隐藏着什么邪恶？哈勃望远镜拍摄的旋涡星系M64正在帮助我们找到答案。M64（梅西叶64）也被称为“邪眼星系”或“睡美人星系”，它的眼睛里似乎有邪恶，因为它的恒星旋转方向在星系中心区域与星际气体方向相同，但在外围区域则相反。这张有着精细细节的照片由环绕地球轨道的哈勃太空望远镜拍摄，巨大的尘埃云遮挡了M64中心区域的近侧，这一区域有明显的红色光芒，这是与恒星形成有关的氢发出的。M64大约在1700万光年之外，这意味着我们今天看到的它的光，是人类和黑猩猩最后一个共同祖先还在地球上时留下的。密布尘埃的眼睛和奇异的旋转很可能是两个不同星系经过了十亿年并合的结果。

（翻译：北京天文馆）