流星和对日照
图片来源：J.C. Casado，StarryEarth，EELabs，TWAN

说明：在与太阳相对的方向上，夜空最黑暗吗？不是的。事实上，在夜空极其黑暗时，在离太阳180度的地方，可以看到一种很少被察觉到的微弱辉光，这就是对日照（gegenschein，来自德语，意为“反辉光”）。对日照是太阳光被微小的行星际尘埃颗粒散射出来的，这些尘埃颗粒是来自小行星的毫米大小的碎片，在行星所在的黄道面上运行。去年三月拍摄的这张照片是迄今为止拍摄的最为壮观的对日照照片之一，摄影师在西班牙加那利群岛泰德峰天文台对当地极暗的夜空进行了深度曝光，揭示了作为延伸的黄道光一部分的对日照。值得注意的背景天体包括左侧明亮的流星（meteor）、右上的北斗七星（Big Dipper）和最右的北极星（Polaris）。流星几乎正指向西班牙的最高峰泰德峰（Mount Teide），在右下可以见到被称为“金字塔（pyramid）”的太阳实验室（Solar Laboratory）。白天，在飞机上可以看到一种类似于对日照的现象，阳光在太阳对面被云雾散射而形成彩色辉光，被称为“佛光”（英语为glory）。

（翻译：北京天文馆）