绿岸望远镜上空的猎户座
图片来源及版权：Dave Green

说明：巨大的绿岸望远镜今晚将发现什么？画面右下的罗伯特·C·伯德绿岸望远镜（GBT）是世界上最大的全指向单碟射电望远镜。GBT的中心圆面比足球场还大，它坐落在美国西弗吉尼亚州的丘陵地带，那里是一个无线电静默区，手机、WiFi发射器甚至微波炉的使用都受到限制。GBT不仅在夜间探索我们的宇宙，白天也在探索，因为白天的天空在射电波段通常是“黑暗”的。这张特色照片拍摄于1月下旬，为了让猎户座的位置恰到好处，摄影师计划了好几个月。这张照片是一张前景照片和一张背景照片合成的，前景照片拍摄于距离GBT一公里的地方，背景照片则是在前一天晚上长时间曝光拍摄的。猎户座的深度图像放在这里很合适，因为GBT以测绘猎户座分子云复合体中的异常磁场而闻名，并做出了许多发现。

（翻译：北京天文馆）