法国阿尔卑斯石林上空的银河
图片来源及版权：Benjamin Barakat

说明：真正的城堡没有这么古老，而背景的星系更古老。照片中的岩石尖塔看起来有点像外星人的城堡，它们被称为石林，可能有数百万年的历史。当致密的岩石减缓下方较软岩石的侵蚀时，会形成这种罕见的、但在世界各地都能看到的石林。照片中的石林位于法国阿尔卑斯山，名为“Demoiselles Coiffées”，意为“有发型的女士”。背景的星系是我们银河系盘面的一部分，包含着年龄通常为数十亿年的恒星。十分上镜的天鹅座天区——富含尘埃密布的暗星云和闪耀着红光的亮星云——位于石林的上方一点儿。这张特色照片分两个阶段拍摄：前景是在傍晚蓝调时段拍摄的，而背景是在当天晚些时候在同一地点拍摄的。

（翻译：北京天文馆）