NGC1499：加州星云
图片来源及版权：Stephen Kennedy

说明：这片漂浮在银河系猎户座旋臂（猎户臂）上的宇宙云，碰巧与美国西海岸加利福尼亚州的轮廓相似。我们自己的太阳也位于银河系的猎户臂内，距离加州星云仅1500光年。这片典型的发射星云也被称为NGC1499，长度大约为100光年。加州星云闪耀着红色的光芒，这是氢原子与丢失已久的电子重新结合的特征。电子被高能星光剥离和电离。最有可能提供电离大部分星云气体的高能星光的恒星，是位于星云右侧明亮而炽热的英仙座ξ（读作“克西”）星。这片星云是天体摄影师的热门目标。这张深度曝光照片在它3度宽的画面内显示出发光的星云、蔽光的尘埃和大量的恒星。加州星云位于英仙座，离昴星团不远。

（翻译：北京天文馆）