一轮朦胧的收获之月

图片来源及版权：Petr Horálek / Institute of Physics in Opava

说明：对于北半球的居民来说，每年公历9月份的满月被称为“获月”（the Harvest Moon）。在发生于今年9月17日到18日的月偏食中，被阳光照亮的月球正面进入了地球的影子，刚好擦过本影——黑暗的中心影锥。在黎明前的两个半小时里，斯洛伐克东部的斯皮什城堡（Spiš Castle）背后，带着月食的一轮获月在朦胧的晨曦中落下，一台固定在三脚架上的相机记录下了这一系列影像。获月以节日、故事和歌曲而闻名，而它其实只是西方人对最接近秋分的满月的传统称呼。依据传统，这个名字十分贴切——尽管日照时间在逐渐减少，种植季节接近尾声，但农民们仍然可以在满月从黄昏到黎明的照耀下收割庄稼。（译者注：在西方之外，世界各地的其他诸多古老文化在这一时期都有节庆活动，如中国的中秋节。）今年9月的获月也被一些人称为“超级月亮”（supermoon）——这个术语已经成为对近地点附近的满月的传统称呼。

（翻译：北京天文馆）