北方的双子座流星雨
图片来源及版权：Alvin Wu

说明：这幅星空照片的前景是中国中北部腾格里沙漠一片干旱的沙地。这是一幅广域全景照，拍摄于12月14日当地月落后不久的黎明前。在依然黑暗的天空中，北方冬季大六边形的星星环绕着一条明亮的银河。当晚是一年一度的双子座流星雨（双子雨）极大期前后，一颗明亮的双子雨火流星的惊人闪光被拍摄下来，它匕首般的轨迹位于西边地平线上方、明亮的五车二星下方，其方向的反向指向双子座流星雨的辐射点。双子座很容易看到，它的“孪生”亮星——蓝色的北河二和黄色的北河三都在画面的顶部中心附近。

（翻译：北京天文馆）